Cele mai bune aplicații de traducere pentru iPhone

Sunteți într-o misiune într-un țară străină și trebuie să traduceți un semn, un meniu sau chiar o conversație între dvs. și un străin misterios. Nici o problema. IPhone-ul tău la îndemână poate acționa ca o relație interioară cu ajutorul aplicației potrivite.

Google Translate, Microsoft Translator, Translator cu vorbire, SayHi Translate, Talk & Translate, iVoice Translator și chiar Siri pot gestiona traduceri între engleză și o mare varietate de alte limbi. Să le verificăm.

Google Translate

Ecranul de pornire pentru aplicația gratuită Google Translate, care acceptă peste 100 de limbi, afișează limbile sursă și țintă în partea de sus. Doar atingeți numele fiecărei limbi dacă doriți să o schimbați. Puteți apoi să tastați, să desenați sau să rostiți cuvintele traduse.

Dacă ați tastat sau ați desenat cuvintele, atingeți săgeata de lângă traducere. Apoi atingeți pictograma difuzorului pentru a o auzi citind cu voce tare. Dacă ați spus cuvintele, traducerea este automat citită cu voce tare. Puteți continua o conversație cu altcineva, utilizând aplicația ca acces intermediar. Vorbește doar pe dispozitiv și Google Translate va traduce în orice limbă.



Modul de fotografiere Google Translate

Pentru a traduce un semn, un meniu sau un alt text cu Google Translate, orientați-vă camera spre element, iar traducerea apare în mod convenabil pe ecran. Puteți da o stea unei traduceri pentru a o salva, o opțiune la îndemână dacă credeți că va trebui să vă referiți la ea din nou. De asemenea, puteți descărca anumite limbi pentru traducere offline.



Microsoft Translator

Microsoft Translator este un instrument eficient, mai ales dacă încercați să continuați o conversație cu altcineva. La ecranul principal al aplicației, atinge pictograma microfonului pentru a vorbi și cuvintele tale apar pe ecran împreună cu traducerea. Aplicația va citi în mod automat traducerea cu voce tare. Puteți schimba limbile sursă și țintă.

Dacă introduceți un cuvânt sau o frază, textul dvs. va apărea pe ecran împreună cu traducerea. Atingeți pictograma difuzorului pentru a auzi traducerea. De asemenea, puteți traduce text scris într-o limbă străină, îndreptându-vă camera spre obiect. Fă o imagine și aplicația afișează traducerea pe ecran.



Funcția de mesagerie Microsoft Translator

Aplicația Microsoft Translator vine cu o caracteristică de mesagerie interesantă pentru conversația cu alții care folosesc și aplicația. Prin partajarea unui cod cu alți utilizatori, puteți iniția o sesiune de mesagerie în Microsoft Translator. Aplicația va traduce automat ambele părți ale conversației, permițând celor care nu vorbesc aceeași limbă să se înțeleagă între ei.



Ghid de traducere Microsoft Translator

Puteți descărca o serie de limbi pentru a traduce text și imagini. O carte de fraze la îndemână oferă fraze comune și traduceri ale acestora pentru categorii precum călătorii, cazare, mese, sănătate și situații de urgență. Puteți vizualiza cu ușurință istoricul recent al tuturor traducerilor și puteți fixa anumite traduceri pentru a le accesa mai ușor. Aplicația gestionează traduceri de text din mai mult de 60 de limbi și traduceri de vorbire din 11 limbi.



Traducător cu vorbire

Aplicația Translator gratuit cu vorbire poate traduce o varietate de limbi prin text, cameră sau voce. Alegeți-vă sursa și limbile țintă. Vorbiți textul sau tastați-l și trimiteți-l pentru a permite traducerii aplicației. Acesta va afișa textul cu traducerea și va citi traducerea cu voce tare. De asemenea, puteți traduce text făcând o fotografie cu camera dvs. foto. Aplicația vă poate solicita să evidențiați textul pe elementul pentru care apoi afișează o traducere.

Puteți continua o conversație cu cineva pur și simplu întorcând înapoi și înapoi limbile sursă și țintă. Versiunea gratuită necesită să efectuați achiziții în aplicație pentru a obține recunoașterea vocală pentru toate limbile și pentru a utiliza aplicația fără anunțuri. Pentru 0, 99 USD, o versiune Pro include deja aceste două caracteristici.



SayHi Translate

Aplicația gratuită SayHi Translate gestionează traducerea textului și a vocii, deci este o alegere ideală pentru desfășurarea unei conversații. Aprindeți SayHi și alegeți sursa și limbile țintă. Tastați sau vorbiți, iar traducerea apare și este citită cu voce tare. Kudos la această aplicație pentru modul în care gestionează o conversație înapoi și înapoi. Atingeți o pictogramă dedicată pentru o limbă, apoi vorbiți. Traducerea este afișată și este citită de aplicație. Atingeți o a doua pictogramă pentru cealaltă limbă. Însoțitorul tău de conversație vorbește apoi în limba sa și ai auzit traducerea în propria ta limbă.



Vorbeste si traduce

Talk & Translate este o aplicație de traducere simplă, dar eficientă, ideală pentru conversații. Aplicația gratuită afișează două câmpuri de text și pictograme pentru microfon pentru fiecare dintre cele două limbi din conversația dvs. Mai întâi alegeți limbile sursă și țintă. Apoi atingeți câmpul text sau microfonul pentru propria limbă. Introduceți sau vorbiți partea dvs. din conversație. Cuvintele dvs. sunt traduse, afișate pe ecran și citite cu voce tare. Atingeți celălalt câmp text sau pictograma microfonului pentru însoțitor. Cuvintele lui sau ale ei sunt apoi traduse în limba dvs. acolo unde apar și sunt citite cu voce tare.



iVoice Translator

iVoice Translator este o altă aplicație de traducere gratuită potrivită pentru conversații cu bonusul unei cărți de fraze. Atingeți oricare dintre pictogramele steagului pentru a seta ambele limbi. Atingeți pictograma vocală pentru limba dvs. și începeți să vorbiți. Cuvintele tale sunt traduse atât vizual, cât și verbal. Atingeți pictograma pentru limba pentru cealaltă persoană. Cuvintele lui sau ale ei sunt, de asemenea, traduse vizual și verbal.

După ce alegeți limba țintă, puteți vedea mai multe fraze comune și utile împărțite în categorii diferite. În funcție de locul în care vă aflați, aplicația vă poate ajuta cu călătorii generale, vizitarea obiectivelor turistice, hotelul, restaurantul și cumpărăturile. Atingeți o frază pe care doriți să o traduceți. Expresia este tradusă în limba pe care o setați.



Folosiți Siri

Dacă utilizați iOS 11 sau o versiune ulterioară, puteți să accesați asistentul vocal digital Siri pentru ajutor pentru traducere. Activați Siri fie apăsând butonul Acasă (sau butonul lateral al unui iPhone X) sau atingând umărul virtual al lui Siri spunând: "Hei Siri".



Traduceți un cuvânt

Acum spuneți cuvântul sau expresia pe care doriți să o traduceți Siri urmată de limba țintă. De exemplu, spuneți "Cum se spune" restaurant "în italiană?" Siri afișează întrebarea, cuvântul sau expresia rostită, apoi traducerea. Asistentul vocal pronunță și traducerea, astfel încât să știi să o spui singur. Puteți atinge butonul Redare de lângă traducere pentru a-l auzi din nou și din nou.



Corectarea erorilor

Dacă din anumite motive, Siri a înțeles greșit întrebarea dvs., atingeți linkul pentru „Apăsați pentru a edita”. Puteți apoi să corectați eroarea și să atingeți Terminat pentru a retrimite întrebarea.



Traduceți o frază

Puteți cere lui Siri să traducă fraze. Încercați „Cum spuneți„ unde este cel mai apropiat muzeu ”în franceză?" Ca răspuns, Siri afișează expresia și traducerea și pronunță fraza tradusă.



Comenzi alternative de traducere

Puteți modifica întrebarea spunând ceva de genul „Traduceți„ aș dori să comand Calamariul Făt ”în spaniolă.



Mai bune comenzi de traducere

Siri poate fi perplex încercând să vă analizeze interogarea, deoarece includeți o frază într-o întrebare generală. De unde știe Siri unde se termină fraza ta? În acest caz, puteți obține rezultate mai bune împărțind interogarea în două propoziții. Spune „Hei Siri, traduce în germană”. Siri vă întreabă ce doriți să traduceți. Vorbiți-vă fraza, cum ar fi „Vă rog să mă duceți la aeroport”, iar Siri oferă traducerea.



Continuați traducerea

După ce îi ceri lui Siri să traducă o frază într-o anumită limbă, Siri continuă în acea limbă. Deci nu trebuie să specificați în mod continuu limba. Spune „Hei Siri, cum zici„ Te rog să-mi aduci niște apă ”în chineză”. Răspunde Siri. Puteți spune apoi lucruri de genul „Spune„ Pot să am o furculiță nouă? ”Sau„ Spune „Aș dori să văd meniul desertului”, iar Siri continuă să răspundă cu traducerea în chineză.